|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Ро Му Хён старается заручиться поддержкой фермеров по подписанию договора о свободной торговле с Чили[1197 знаков]Сегодня президент ЮК Ро Му Хён пригласил на обед в свою резиденцию представителей фермеров и сельскохозяйственных организаций с целью заручиться их пониманием и поддержкой по вопросу о подписании с Чили Договора о свободной торговле. Президент ознакомил г... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
Пхеньян обратился к Токио с призывом нормализовать двусторонние отношения[789 знаков]Во вторник печатный орган трудовой партии СК газета в своей передовой статье заявила, что наступила пора положить конец эре японо-северокорейского противостояния и нормализовать отношения между Пхеньяном и Токио. Автор статьи подчеркнул, чт... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
Делегация американских экспертов прибыла в Пхеньян[1300 знаков]Сегодня группа, состоящая из американских дипломатов, политиков и учёных-ядерщиков прибыла в столицу КНДР Пхеньян. Целью их визита является посещение северокорейского ядерного объекта в Ёнбёне, которое на минувшей неделе разрешил официальный Пхеньян. Груп... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
Россия пессимистически смотрит на возможность проведения в январе 2-го раунда 6-сторонних переговоров[1398 знаков]Вчера заместитель министра иностранных дел России Александр Лосюков выразил сомнение в том, что второй раунд многосторонних переговоров по СК сможет состояться до конца января. С таким высказыванием он выступил после проведения переговоров с китайской дел... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
Ро Му Хён совершит визит в Россию[590 знаков]В Голубом доме рассматривается вопрос о визите президента Ро Му Хёна в Россию. Об этом сегодня сказал советник президента по внешнеполитическим вопросам Пан Ги Мун выступая по сеульскому радио. Пан напомнил, что во время октябрьского саммита в Бангкоке Пу... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
Объём валютных резервов ЮК продолжает расти[724 знаков]Согласно официальным данным Центрального Южнокорейского банка, по итогам прошлого года объём валютных резервов ЮК достиг 155 миллиардов 350 миллионов долларов. Это на 33 миллиарда 940 миллионов долларов больше чем в конце 2002 года. Большую часть новых по... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
Экспорт южнокорейских товаров продолжает расширяться[915 знаков]По прогнозу Корейской корпорации содействия развитию зарубежных инвестиций и внешней торговле(КОТРА), благоприятная конъюнктура в области экспорта южнокорейских товаров сохранится и в январе. С таким прогнозом выступила КОТРА исходя из итогов маркетингово... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
ЮК и Сингапур проведут второй раунд переговоров по подписанию договора о свободной торговле[1419 знаков]С 27 января ЮК и Сингапур продолжат переговоры по подписанию Договора о свободной торговли. Этот второй раунд переговоров продлится 3 дня. Первый раунд аналогичных переговоров прошёл в декабре в Сеуле. В переговорах примут участие представители министерст... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
Пхеньян призвал Вашингтон отказаться от враждебной политики[626 знаков]Сегодня северокорейское призвало США отказаться от проведения враждебной политики в отношении КНДР. ,- заявил пропагандистский рупор СК. ... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
ЮК добивается ликвидации яд. кризиса одновременно с улучшением межкорейских отношений[1010 знаков]Старший советник президента РК по национальной безопасности Ра Чжон Ил заявил, что активизация межкорейского сотрудничества и обменов в конечном итоге будет способствовать окончательной ликвидации ядерного кризиса, связанного с северокорейскими ядерными р... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
Под Киркуком пройдут переговоры по реконструкции этого района[870 знаков]6-го и 7-го января в городе Эрбиль, расположенном примерно в 100км к северу от Киркука, в котором предполагается разместить южнокорейские войска, пройдут иракско-южнокорейские переговоры на тему . На них примут участие ... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
Политические партии строятся в боевые порядки накануне парламентских выборов[1054 знаков]Политические партии ЮК собираются 6 января официально начать подготовку к проведению парламентских выборов так как в этот день останется ровно 100 дней до даты проведения всеобщих выборов. Все партии, как обычно заранее трубят о своей предполагаемой побед... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
Бригада независимых прокуроров приступили к работе
[1361 знаков]5 января официально приступила к работе специальная бригада независимых прокуроров, главной задачей которой является расследование скандала о коррупции, в котором замешаны трое бывших помощников президента ЮК Ро Му Хёна. Руководитель этой бригады Ким Чжин... Radio Korea International 5 января 2004 г. |
14 января президент Ро обратится к народу с посланием по случаю Нового года[1488 знаков]2 января на первом в этом году совещании в Голубом Доме президент Ро Му Хён выступил с речью перед 220 руководителями трёх ветвей государственной власти, включая спикера Национального Собрания Пак Гван Ёна, председателя Верховного суда Чхве Он Ёна и премь... Radio Korea International 3 января 2004 г. |
РК, США и Япония договорились о том, чтобы запретить СК использование ядерной энергии не только в военных, но и в мирных целях[899 знаков]Японская газета сообщила, что РК, США и Япония якобы договорились о том, что запретить СК использование ядерной энергии не только в военных, но и в мирных целях. ... Radio Korea International 3 января 2004 г. |
По завершении поездки в СК американская делегация посетит РК и Японию[471 знаков]По сообщениям из Вашингтона, по завершении поездки в северокорейский город Ёнбён американская делегация посетит РК и Японию. ... Radio Korea International 3 января 2004 г. |
Реакция правительства РК на предстоящую поездку группы американских экспертов в Ёнбён[1157 знаков]Правительство РК положительно отреагировало на сообщения иностранных СМИ о том, что СК разрешила группе американских экспертов посетить Ёнбён. ... Radio Korea International 3 января 2004 г. |
Белый дом:[1148 знаков], - заявила в пятницу журналистам официальный представитель пресс-службы Белого д... Radio Korea International 3 января 2004 г. |
СК разрешила группе американских экспертов посетить ядерный комплекс в Ёнбёне
[1297 знаков]СК согласилась принять группу американских экспертов на своём ядерном объекте - реакторе Ёнбён. Визит делегации, в состав делегации которой будут включены крупный учёный-ядерщик и несколько дипломатов, состоится в начале января. Как сообщила в пятницу бри... Radio Korea International 3 января 2004 г. |
Южнокорейские спасатели возвратятся из Ирана[712 знаков]Завтра из Ирана на родину возвратятся 24 южнокорейских спасателя, которые работали в иранском городе Бам, пострадавшем от сильнейшего землетрясения. Во время трёхдневной работы в городе Бам южнокорейским спасателям удалось обнаружить под завалами 57 тел п... Radio Korea International 2 января 2004 г. |
