|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Правительство РК рассматривает вопрос об учреждении Центра по изучению истории древнего королевства Когурё[1184 знаков]В четверг министр РК по делам воссоединения Чон Се Хён на очередном брифинге для журналистов заявил, что в конце прошлого года под председательством премьер-министра страны Ко Гона состоялось заседание кабинета министров. ... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Правительство РК изучает вопрос о финансировании мелких и средних южнокорейских предприятий[741 знаков]Правительство РК изучает вопрос о финансировании мелких и средних южнокорейских предприятий, желающих заниматься межкорейской торговлей или открыть свои филиалы в северокорейском промышленном комплексе в Кэсоне. Об этом в четверг заявил министр РК по дела... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Газета не исключила возможность того, что американская делегация посетит атомный комплекс в Ёнбёне[1075 знаков]В четверг издающаяся в Японии для северокорейцев газета не исключила возможность того, что находящаяся с визитом в СК американская делегация посетит атомный комплекс в Ёнбёне. ... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Пауэлл:[817 знаков]В среду в ходе встречи с журналистами, состоявшейся после переговоров с находящимся с визитом в Вашингтоне министром иностранных дел Испании Ана Паласио, государственный секретарь США Колин Пауэлл заявил, что вероятность проведения шестисторонних перегово... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Госдепартамент США:[573 знаков]В среду официальный представитель государственного департамента США Ричард Баучер на очередном брифинге для журналистов вновь заявил, что СК имеет программу обогащения урана для производства ядерного оружия. , - добавил Ричард Баучер.... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Общий объём прямых иностранных инвестиций в ЮК превысил 90 миллиардов долларов[1642 знаков]Как заявило сегодня министерство торговли, промышленности и энергетики, общий объём прямых иностранных инвестиций в экономику ЮК за 41 год, то есть с 1962 по 2003 год составил 91 миллиард 120 миллионов долларов. Этот кумулятивный показатель включает в себ... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Правительство ЮК:[943 знаков]Судя по заявлению, поступившему сегодня из источника в министерстве финансов, правительство ЮК предполагает, что совместное управление банками-кредиторами обанкротившейся компанией продлится как минимум год. Банки-кредиторы этой компании, за... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Обсуждение вопроса о заключении договора с Чили вновь отложено
[533 знаков]В четверг в Национальном собрании вновь безрезультатно завершились дебаты по поводу заключения договора о свободной торговле с Чили. В результате бурного обсуждения депутаты снова отложили рассмотрение этой проблемы до 9 февраля, когда откроется внеочеред... Radio Korea International 8 января 2004 г. |
Лыжный курорт Мучжу
[10060 знаков]Южная Корея по большей части находится в зоне умеренного климата, не так далеко от Сибири, откуда время от времени дуют не самые теплые на свете ветры, так что зима тут тоже бывает и временами довольно-таки холодная. Всё в этом мире, однако, двойственно, ... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Индустрия цифровых технологий является локомотивом в расширении экспорта южнокорейских товаров[961 знаков]Стало известно, что около 40% объёма экспорта ЮК за 2003 год, пришлось на долю продукции индустрии цифровых технологий. Объём экспорта в этой области, то есть объём вывоза компьютеров, полупроводников, дисплеев, аппаратов цифровой связи и т. д. составил 7... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Объём экспорта ЮК в 2004 году может достичь 218 млрд. долларов, а объём импорта - 208 миллиардов[1646 знаков]В среду министерство промышленности и ресурсов ЮК опубликовало прогноз относительно объёмов внешней торговли страны в 2004 году. По высказанным главой этой ведомства Ли Хи Бомом предпрложениям, объём экспорта страны достигнет 218 миллиардов долларов, что ... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Правительство ЮК усиливает меры по предупреждению распространения в стране атипичной пневмонии[1642 знаков]Правительство ЮК приняло решение усиливать меры по предупреждению распространения в стране атипичной пневмонии. Решение об этом было принято на заседании кабинета министров, после того, как в южной провинции Гуандун был подтвержден первый с прошлого лета... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Спецбригада независимых прокуроров по-настоящему приступила к расследованиям[1132 знаков]Специальная бригада независимых прокуроров занялась изучением банковских счетов ряда бизнесменов, которых подозревают в передаче бывшим помощникам президента Ро Му Хёна крупных сумм для формулирования незаконного политического фонда. Первым объектом рассл... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Пекин также оценил выступление Пхеньяна[848 знаков]Представитель МИД КНР Кун Цюань 6-го января на брифинге для журналистов в Пекине заявил, что СК серьёзно намеревается отказаться от своей программы ядерных разработок. При этом он пожелал, чтобы нынешний визит неправительственной американской делегации в ... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Россия;[508 знаков]Во вторник один из высокопоставленных дипломатических деятелей России сообщил, что наблюдаются признаки того, что СК начала проявить большую гибкость, направленную на урегулирование конфликта, вызванного её программами ядерных разработок. При этом российс... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Пауэлл приветствовал предложение СК[1163 знаков]Государственный секретарь США Колин Пауэлл приветствовал предложение СК заморозить свою ядерную программу, назвав его интересным и позитивным шагом. ... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Сеул положительно оценивает Пхеньяна
[1198 знаков]В среду южнокорейский министр иностранных дел Юн Ён Гван высоко оценил северокорейское заявление о готовности заморозить программу ядерных разработок. ... Radio Korea International 7 января 2004 г. |
Колокол
[10048 знаков]В России наступление Нового года прочно ассоциируется с боем кремлевских курантов. Нечто подобное есть и в Южной Корее. Здесь в ноль часов по местному времени звонят в большой колокол, установленный в историческом центре Сеула в квартале Чонно. Колокол на... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
Контакты между обществами Красного Креста двух Корей возобновятся в Алмазных горах[559 знаков]Во вторник северокорейское общество Красного Креста предложило Югу провести с 15 по 17 января в Алмазных горах межкорейское совещание по обсуждению вопросов, связанных с проведением геологического анализа места строительства Центра для постоянных встреч ч... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
80-летие Ким Дэ Чжуна[981 знаков]Сегодня бывшему президенту ЮК Ким Дэ Чжуну исполнилось 80 лет. По этому случаю в столичном отеле состоялся пышный банкет, который был организован по инициативе бывших премьеров Ли Хан Дона и Ким Сок Су, а также ряда министров предыдущей администрации. Соо... Radio Korea International 6 января 2004 г. |
