|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Ещё один южнокорейский ветеран собирается вернуться на родину из Пекина[938 знаков]Сегодня стало известно, что в Пекине под покровительством посольства РК в КНР находится 71-летний некий Ха, перебежавший в Китай из СК, где он прожил полвека после того, как он попал в плен во время Корейской войны. В этой связи генеральный секретарь южно... Radio Korea International 12 января 2004 г. |
Юг предложил Северу совместно добиться включения исторических памятников Когурё в список ЮНЕСКО[1142 знаков]Муниципалитет Сеула предложил Северной Корее подать в ЮНЕСКО совместную заявку о включении памятников древнего корейского государства Когурё в список всемирного культурного наследия. С таким предложением выступил вчера мэр Сеула Ли Мён Пак в интервью, дан... Radio Korea International 12 января 2004 г. |
США призывали СК возобновить переговоры[941 знаков]США вновь обратились с призывом к Северной Корее безо всяких условий согласиться на возобновление шестисторонних переговоров по урегулированию ядерной проблемы на Корейском полуострове. Об этом в понедельник сказал заместитель пресс-секретаря госдепартаме... Radio Korea International 12 января 2004 г. |
Шестисторонние переговоры могут состояться в феврале[1162 знаков]По сообщениям японских СМИ, в воскресенье министр иностранных дел Тан Цзясюань на переговорах с делегацией представителей правящей коалиции Японии сказал, что следующий раунд шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме может состояться ... Radio Korea International 12 января 2004 г. |
Делегаты США из Пхеньяна прибыли в Сеул через Пекин[1357 знаков]Неофициальная американская делегация, посетившая северокорейские ядерные объекты в Ёнбене, в воскресенье прибыла в Южную Корею. Предполагалось, что американцы ознакомят официальный Сеул с итогами своей поездки на Север. Однако в понедельник после полудня ... Radio Korea International 12 января 2004 г. |
Чон Дон Ён стал лидером партии
[1434 знаков]В воскресенье на внеочередном съезде фактически правящей партии бывший известный телеведущий Чон Дон Ён стал председателем постоянного Центрального комитета этой партии. Съезд прошёл при участии 15 тысяч членов этой партии и 50-летний Чон с... Radio Korea International 12 января 2004 г. |
В новом году начнётся реконструкция северокорейской железной дороги[1130 знаков]В этом году планируется реконструкция 65-километрового участка северокорейской железной дороги как части Транскорейской магистрали. Об этом сообщил начальник Дальневосточной железной дороги - филиала акционерного общества Викт... Radio Korea International 10 января 2004 г. |
РК повысила уровень антитеррористической безопасности своих дипломатических представительств[660 знаков]РК повысила уровень антитеррористической безопасности своих дипломатических представительств, а также ужесточила меры по обеспечению безопасности на авиатранспорте. Решение об этом было принято южнокорейскими властями после того, как в посольство РК в Таи... Radio Korea International 10 января 2004 г. |
Специальный посланник правительства РК примет участие в церемонии инаугурации нового президента Гватемалы[1009 знаков]Правительство РК приняло решение направить на следующей неделе в Гватемалу специального посланника Ли Ён Тхэка для участия в церемонии инаугурации нового президента этой страны Оскара Берхера, которая пройдёт 14 января. Ли Ён Тхэк планирует провести встре... Radio Korea International 10 января 2004 г. |
СК вновь выразила намерение заморозить свою ядерную программу[578 знаков]В пятницу в связи с первой годовщиной со дня выхода СК из Договора о нераспространении ядерного оружия северокорейское центральное телерадиовещание сообщило, что северокорейские власти вновь выразили намерение заморозить свою ядерную программу. Северокоре... Radio Korea International 10 января 2004 г. |
Правительство РК решает как реагировать на выпуск Японией провокационных почтовых марок[1247 знаков]РК сейчас решает, как отреагировать на заявление официального деятеля Японии о намерении выпустить японские почтовые марки с изображением островов Токто, на обладание которыми претендуют обе страны. Вчера министр внутренних дел Японии Таро Асо во время за... Radio Korea International 10 января 2004 г. |
Кредиторы и группа договорились о том, как спасать компанию[1293 знаков]Вчера после трудных переговоров с участием банков-кредиторов близкой к банкротству компании , представителей группы и правительственных учреждений, было, наконец, принято окончательное решение о том, как спасти эту компанию по выпуск... Radio Korea International 10 января 2004 г. |
Шестеро депутатов парламента РК оказались за решёткой
[980 знаков]Сегодня шестеро депутатов Национального собрания ЮК, включая бывшего председателя правящей партии, оказались за решёткой в результате того, что Сеульский окружной суд выдал ордера на их арест по подозрению во взяточничестве и в формировании незаконных пол... Radio Korea International 10 января 2004 г. |
Ещё 28 сахалинских корейцев возвратятся на родину[641 знаков]В четверг президент Общества Красного Креста РК Ли Юн Гу заявил, что в феврале на родину на постоянное жительство будут репатриированы ещё 28 сахалинских корейцев, в том числе 88-летний Ким Ок Дон. Они начнут новую жизнь на родине, точнее в городах Ансан,... Radio Korea International 9 января 2004 г. |
Ричард Армитэдж:[723 знаков]Следующий раунд шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме, видимо, пройдёт в феврале. , - заявил министр экономики, торговли и промышленности Японии... Radio Korea International 9 января 2004 г. |
Россия приветствовала заявление СК о готовности заморозить свою ядерную программу[1447 знаков]В четверг заместитель министра иностранных дел России Александр Лосюков приветствовал заявление СК о намерении свернуть её ядерную программу в обмен на гарантии безопасности и помощь США. ... Radio Korea International 9 января 2004 г. |
Колин Пауэлл:[1023 знаков]Как заявил в четверг государственный секретарь Колин Пауэлл, США собираются предоставить СК надёжные гарантии безопасности. Однако Пхеньян должен вначале дать заверения в прекращении своих разработок ядерного оружия способом, поддающимся проверке. Пауэлл ... Radio Korea International 9 января 2004 г. |
США обвинили РК в пиратском тиражировании американских кинофильмов и музыки[1459 знаков]В четверг американская администрация в лице представителя президента США на торговых переговорах Роберта Зеллика объявила о включении РК в список стран, где пиратство и нарушения прав на интеллектуальную собственность вызывает особое беспокойство у официа... Radio Korea International 9 января 2004 г. |
Прокуратура ЮК собирается арестовать сразу восьмерых депутатов[797 знаков]Прокуратура сегодня объявила о выдаче ордеров на арест восьмерых депутатов Национального собрания страны, которых подозревают в получении крупных взяток от различных компаний и частных лиц. В их числе как известные депутаты от крупнейшей оппозиционной пар... Radio Korea International 9 января 2004 г. |
Около 20 депутатов НС РК от партии отказались от намерения баллотироваться на парламентских выборах в апреле
[906 знаков]В четверг выступая на пресс-конференции, 3 депутата Национального собрания РК, в том числе Ю Хын Су и Чон Мун Хва от главной оппозиционной партии , а также Сол Сон Ун от партии , отказались от намерения баллотироваться на парламентских... Radio Korea International 9 января 2004 г. |
