Русские на Карафуто Японцы-переселенцы с удивлением смотрели на строения, оставшиеся от русских. Все в них было не-обычным, от бревенчатых стен до огромных печей. Вскоре новые хозяева перестроили избы. С каждым годом на Карафуто появлялось все больше домов в национальном стиле. Немногие оставшиеся бревенчатые постройки являлись экзотикой для японцев. Снимки таких домов нередко появлялись на страницах прессы. Публиковались и материалы, в которых рассказывалось о семейном укладе живших по соседству русских. Статья «Срубы Карафуто» этнографа Ясухиро Ямамото была опубликована в конце 1930-х. Вот ее фрагмент: «Однажды я посетил северную часть Тоехары. В этом районе расположена деревня Владимировка, построенная русскими. Сюда въезжаешь через бетонный мост. За ним по сторонам дороги мы видим рубленые дома. Большинство из них заняты японцами. В двух- трех избах живут русские и польские семьи. Дом, стоящий сразу за мостом, удивляет формой крыши. Она покрыта плотной дранкой. Прекрасны оконные наличники, выполненные с большим искусством. Поодаль стоит дом пекаря – поляка Казимира. Он и его жена приглашают меня войти. Много места в комнате занимает печь. Справа от нее – принадлежности хозяина-пекаря, а за ней – кровать. Стены и потолок оклеены бумагой, чтобы в дом не проникал ветер. У окна – горшки с цветами, стол и несколько стульев». Интерес этнографа к интерьеру не случаен. Быт русских значительно отличался от японского, характерной чертой которого был минимум мебели, максимум свободного пространства. С. Федорчук.

Газета "Советский Сахалин"

28 июля 2014г.