Информация: Культура, искусство и религия

Рождественский подарок из Оптиной пустыни


В этом году традиционный Рождественский концерт в Южно-Сахалинске был другим. Не «сборная солянка» силами епархии и филармонии, как в прошлые годы, а выступление одного-единственного коллектива. Но какого! Агентство по культуре Сахалинской области пригласило на сцену Чехов-центра мужской хор Санкт-Петербургского подворья монастыря «Оптина пустынь». Коллектив уникален и составом, и репертуаром. Сахалинцы услышали октавистов, которых в Москве вообще нет, а есть только в Питере, и оба – именно в этом коллективе. Это басы-профундо Михаил Круглов и Владимир Миллер. Первая часть концерта – а это 11 произведений – полностью составлена из церковных песнопений. Среди них знаменские, греческие, киевские, болгарские распевы, найденные в рукописях монастырей. Чтобы вот так свежо и современно они зазвучали со сцены, их сначала надо было расшифровать, а потом переложить на мужской хор. Автор переложений, он же художественный руководитель и баритон хора, – Александр Семенов. Переложение отличается от обработки (а вторая часть концерта в большинстве своем – обработки русских народных песен) тем, что в обработке автор привязан к мелодии – зерно русской песни должно быть сохранено. В переложении же больше простора для творчества, «можно и похулиганить», признался Александр Семенов. Например, в Китае, где церковное пение запрещено, на «ура» прошли духовные песнопения хора, переложенные на джаз... Мужской хор Оптиной пустыни был основан в 1996 году по благословению настоятеля Санкт-Петербургского подворья игумена Ростислава. Александр Семенов так вспоминает этот период: – К этому времени мне, профессиональному певчему, стало неинтересно работать в большом коллективе, его статичность сковывала... Да к тому же я сорвал голос. Полтора месяца не пел. Появилось время подумать – а что же дальше? И вот появился на нашем подворье молодой, прогрессивный батюшка – отец Ростислав: «Создавай коллектив, собирай произведения». А как? Нот нет, распевы по библиотекам, отнюдь не в открытом доступе. Но вот под Успение спели одноголосую службу, потом нас стало трое, пятеро... Сейчас постоянный состав – 11 человек. От того, первого, остались трое... Певцы хора – не монахи, а светские люди с профессиональным музыкальным образованием. «Хотя что значит светские? Светские – это те, кто проходит мимо церкви. А мы постоянно участвуем в богослужениях, в хоре были воспитаны три священника». Они и на сцене стоят необычно: регент вместе с ними, лицом к зрителю. Как привыкли стоять в церкви, лицом к алтарю... Хор дал только один концерт на островной земле. Южносахалинцы услышали произведения Свиридова, Глинки, Чайковского, Римского-Корсакова. Представляете себе, например, в исполнении мужских голосов «Полет шмеля» из «Сказки о царе Салтане»? Певцов много раз вызывали на «бис». Жаль только, что рождественский подарок оказался не для всех. Раньше на подобные концерты вход был свободный. И как-то помещались – вносили приставные стулья, усаживали детей на колени... А молодые крепкие ребята из братства Александра Невского могли и постоять в проходах. В этот раз пускали только по пригласительным, распространенным по приходам. До слез обидно было смотреть, как заворачивали стареньких бабуль или мамаш с детьми... В результате организаторы концерта перемудрили: в зале осталось достаточно свободных мест. «У вас что, была плохая реклама?» – удивились певцы. Остается надеяться, что хор Оптиной пустыни прилетит к нам еще раз, для участия в большом концерте, который пройдет в Южно-Сахалинске в начале мая, в день жен-мироносиц. О. ВАСИЛЬЕВА.

Газета "Советский Сахалин"

15 января 2011г.


Вернуться назад