Информация: Общество

День детей по-японски


Может ли генеральный консул Японии на Сахалине позволить себе и своим сотрудникам забыть о работе и наслаждаться детскими играми? Вполне, если речь идет о государственном празднике Дне детей (танго-но сэкку), который в соседней стране отмечают 5 мая.

В этот день вся Япония "расцветает" красочными вымпелами в виде карпов над домами, где проживают мальчики, а все население получает официальный выходной. Затрепетали карпы на ветру и в Южно-Сахалинске - над зданием, где находится консульство. Карп - символ мужества, силы и успеха, так как эти рыбы плавают против течения и являются примером для достижения целей. В Японии поздравляют всех детей, но отдают предпочтение мальчикам, будущим защитникам и главам семей. Им дарят подарки. В каждом доме делают выставки игрушечных фигурок самураев и воинского снаряжения. Атрибуты передают из поколения в поколение.

- В нашей стране, также как и в других странах, есть проблема. Взрослые из-за занятости не всегда могут уделить внимание своим детям. А танго-но сэкку - хорошая возможность посвятить целый день ребенку. Праздник имеет важное значение и для преемственности поколений, - отметил генеральный консул Японии в Южно-Сахалинске Нацуи Сигео, - символы праздника передавались от старших поколений младшим. Но после войны не во всех семьях они сохранились. Поэтому увидеть такие выставки в центрах культуры или в японских домах - возможность обратиться к своей истории.

Вопреки правилам сотрудники консульства в праздник вышли на работу. Для того, чтобы вдалеке от родины отметить танго-но сэкку, порадоваться самим, порадовать маленьких сахалинцев и рассказать им о японских традициях.

Второй год подряд 5 мая хозяевами офиса консульства становятся пятнадцать воспитанников Долинской школы для детей с нарушениями слуха и речи. Ребята осваивают оригами, играют бумажными шарами "ё-ё", соревнуются в метании миниатюрных японских колец, запускают бамбуковых стрекоз, отмечая, что развлечения их сверстников из Страны восходящего солнца во многом схожи с русскими забавами.

Сотрудники консульства серьезно готовятся к встрече. Малышей приветствуют так, как будто в гости пожаловал дипломат какой-либо страны, и тут же забывают об официозе, играют вместе с детьми, вспоминая свое детство и поражая коллег виртуозностью. Нелегко же подбросить волчок и поймать его рукой так, чтобы он закрутился на ладони!

- Для наших воспитанников посещение консульства в День японских детей - это приобщение к культуре соседней страны и разнообразие досуга. Такие игры еще развивают мелкую моторику, что немаловажно для этих детей, - считает завуч школы Татьяна Молостова.

На память о празднике малышам подарили набор национальных японских игрушек. Так что скучать теперь им не придется.

Наталья АКСЕНЕНКО, Фото Виктора ТИТОВА, Газета «Южно-Сахалинск сегодня».

12 мая 2005г.


Вернуться назад