|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 ЮК и Куба обменялись меморандумами о намерениях в области развития инвестиционной деятельности[1533 знаков]По сообщению, поступившему сегодня с Кубы, на днях в Гаване, где сейчас проходит 20-я международная торговая выставка состоялся обмен меморандумами о намерениях в области развития инвестиционной деятельности между южнокорейской корпорацией содействия разв... Radio Korea International 6 ноября 2002 г. |
Премьер Ким заявил о плане заключения договора о свободной торговле со странами АСЕАН
[1035 знаков]Сегодня выступая на саммите стран АСЕАН плюс три, проходящем в Пномпене, премьер-министр ЮК Ким Сок Су заявил, что поскольку ЮК заинтересована в создании зоны свободной торговли в Восточной Азии, она будет добиваться заключения такого соглашения, несмотря... Radio Korea International 6 ноября 2002 г. |
Открыт Веб-сайт о СК[888 знаков]В минувший уикенд южнокорейская телерадиовещательная компания открыла Веб-сайт, в котором можно познакомиться с информацией о СК. Эта интернетовская страница называется , адрес которой - . На главной ... Radio Korea International 5 ноября 2002 г. |
Американская служба безопасности на транспорте проинспектирует состояние аэропортов в ЮК[1151 знаков]По заявлению южнокорейских представителей после того, как в мире было осуществлено несколько террористических актов американская служба по обеспечению безопасности на транспорте решила провести проверку состояния безопасности в Инчхонском международном аэ... Radio Korea International 5 ноября 2002 г. |
Премьер министр ЮК участвует в саммите в Пномпене[842 знаков]Сегодня и завтра в Пномпене пройдёт очередной саммит стран членов АСЕАН плюс три, на котором ЮК представляет премьер министр страны Ким Сок Су. Накануне этого саммита в столице Камбоджи состоялись отдельные трёхсторонние переговоры между премьерами ЮК и Я... Radio Korea International 5 ноября 2002 г. |
Межкорейское экономическое сотрудничество развивается по плану[987 знаков]По сведениям, поступившим из правительственного источника уже к марту месяцу следующего года, южнокорейские предприятия смогут вселиться на территорию промышленного комплекса, создаваемого в северокорейском городе Кэсоне. По словам этого источника, на дан... Radio Korea International 5 ноября 2002 г. |
Экономическая делегация СК завершила 9-дневное турне по ЮК[1283 знаков]В воскресенье северокорейская экономическая делегация завершила свою девятидневную поездку и знакомство с индустриальными объектами ЮК и отправилась в Сингапур. Вчера председатель государственного планового комитета СК Пак Нам Ги вместе с другими 17-ю чле... Radio Korea International 5 ноября 2002 г. |
СК упрекает ЮК за неискренность, проявленную на переговорах Обществ Красного Креста[1095 знаков]СК обвинила представителей ЮК за неискренность, проявленную на межкорейских переговорах Обществ Красного Креста, проходивших с 31 октября по 2 ноября и завершившихся даже без подписания совместного заявления. Северокорейское государственное ... Radio Korea International 5 ноября 2002 г. |
СК вскоре сможет создать собственную атомную бомбу
[960 знаков]Трое парламентариев от главной оппозиционной партии ЮК Чжо Унг Кю, Юн Йо Чжун и Пак Чжин в понедельник выступили на пресс-конференции в Сеуле по итогам 5-дневного визита в США. Целью их визита в США было ознакомление с имеющейся там информацией,... Radio Korea International 5 ноября 2002 г. |
Пхёгочжон (표고전)- грибы пхёго (сиитаке) в кляре
[1469 знаков]В Корее грибы пхёго, или сиитаке, используют при приготовлении салатов, шашлыков, их запекают в тесте, жарят, добавляют в супы и солянки и т.д. Одним из популярных блюд из этих грибов является - пхёго в кляре. Для приготовления 4-х порций эт... Radio Korea International, Валерий Гуенков 4 ноября 2002 г. |
Двум Кореям не удалось договориться о проведении ещё одной встречи членов разделённых семей в этом году
[1207 знаков]В субботу вечером стало известно, что Обществам Красного Креста двух Корей не удалось договориться о проведении очередной встречи членов разделённых семей до конца нынешнего года. На двухдневных переговорах, проходивших в районе северокорейских Алмазных г... Radio Korea International 4 ноября 2002 г. |
ЮК направит военное инженерное подразделение в Афганистан[757 знаков]В пятницу министерство обороны ЮК заявило о намерении направить в Афганистан военное инженерное подразделение для помощи находящемуся там американскому военному контингенту. В случае одобрения этого плана Национальным собранием, в декабре в Афганистан отп... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
ЮК и РФ проведут переговоры о выплате долгов бывшего СССР[1418 знаков]По сообщению министерства финансов и экономики РК, в понедельник в Москве начнутся двусторонние переговоры по проблеме выплаты Россией долга бывшего СССР в размере 1 миллиарда 950 миллионов долларов. Предметами 2-дневных переговоров будут определение срок... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
Сегодня Дональд Грегг отправился в СК[815 знаков]Сегодня бывший посол США в ЮК Дональд Грегг вылетел из Сеула в Пхеньян. Он должен прибыть в Пхеньян через Пекин по приглашению заместителя министра иностранных дел СК Ким Ке Квана. Вместе с Дональдом Греггом в Пхеньян также отправились профессор Колумбийс... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
СК вновь предложила США заключить пакт о ненападении[854 знаков]В пятницу посол СК в Китае Чо Чжин Су предложил США заключить пакт о ненападении одновременно с взаимным отказом от использования ядерного оружия. Он заявил, что в договоре должен быть чётко зафиксирован отказ сторон от применения ядерного оружия. Вместе ... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
Юг и Север Кореи проведут совместные исследования в бассейне реки Имчжинган[1710 знаков]Как заявили вчера участники межкорейских переговоров, проходивших в Пхеньяне, в конце ноября совместная группа, состоящая из специалистов Юга и Севера Кореи проведёт совместное изучение обстановки в бассейне реки Имчжинган с целью разработки мер по предот... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
Две Кореи договорились о строительстве центра для встреч членов разделённых семей в деревне Ончжонг-ри[889 знаков]В субботу стало известно, что во второй день рабочих переговоров между делегациями Обществ Красного Креста двух Корей, проходящих в Алмазных горах, стороны в принципе договорились о том, что постоянный центр встреч членов разделённых семей будет построен ... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
МАГАТЭ призвало СК провести в ближайшее время переговоры по урегулированию ядерной проблемы[718 знаков]Международное агентство по атомной энергии(МАГАТЭ) призвало СК провести в ближайшее время переговоры по урегулированию северокорейской ядерной проблемы. По сообщению американской телевещательной компании , генеральный директор МАГАТЭ Мохаммед Эль-Бар... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
Ким Дэ Чжун высказался за необходимость укрепления сотрудничества с РФ, КНР и Евросоюзом
[1009 знаков]Сегодня в резиденции под председательством президента Ким Дэ Чжуна состоялось совещание министров по делам воссоединения, внешней политики и национальной безопасности. Главным предметом обсуждения на этом совещании стала северокорейская ядер... Radio Korea International 3 ноября 2002 г. |
СК продолжит работу по созданию специальной экономической зоны в Синыйджу[1044 знаков]В четверг министр по делам воссоединения ЮК Чон Сэ Хён выступая с лекцией для студентов одного из сеульских университетов заявил, что члены северокорейской экономической делегации, находящиеся с визитом в ЮК, подчёркивали намерение продолжать работу по со... Radio Korea International 2 ноября 2002 г. |
