Вторник на арабском востоке уже считается третьим рабочим днем недели, поскольку неделя начинается с воскресенья.

На экваторе рабочей недели самое время подумать о расширении наших возможностей и контактов посредством иностранных языков.

Сегодня мы решили поговорить с Марией Гинзбург, экспертом - арабистом, преподавателем английского, арабского и русского как иностранного для представителей арабских дипмиссий в Дипломатической академии МИД России, основателем TradeTalks Language School — школы деловой международной коммуникации.

С чего вообще стоит начинать выбор и изучение иностранного языка?

Прежде чем начинать учить язык, важно честно ответить себе на вопрос — зачем он Вам нужен.

Если нет цели, то и мотивация либо не появится вовсе, либо очень быстро исчезнет. В итоге — потраченное время и средства. Конечно, язык можно учить «для общего развития», чтобы расширить кругозор, но в этом случае не стоит ждать ощутимого результата.

Насколько важен культурный контекст при изучении языка?

Язык невозможно изучать в отрыве от культуры. Подходы к коммуникации в Европе и, например, на Ближнем Востоке принципиально разные. Именно поэтому я всегда делаю акцент на культурных различиях, менталитете и нормах общения. Без этого язык остаётся набором слов, а не рабочим инструментом.

А если язык нужен для бизнеса и карьеры в арабском мире?

В этом случае акцент также делается на понимание правил игры. Здесь важны протокол, этикет, особенности ведения переговоров и выстраивания доверия. Это уже не просто язык, а ключ к эффективной коммуникации и бизнесу в арабском мире.

В чём секрет методик, которые вы используете в преподавании?

Моя методика строится не вокруг учебников, а вокруг задач конкретного человека. Мы сразу работаем с живыми сценариями: деловые встречи, переговоры, переписка, публичные выступления, жизненные ситуации.

Язык изучается как инструмент коммуникации, а не как абстрактная система правил — с учётом культурного кода, профессионального контекста и реальных целей ученика.

Что ещё важно учитывать тем, кто изучает язык?

Язык — это ежедневная, пусть и минимальная, работа. Регулярность порой важнее интенсивности.

Ключевыми элементами являются систематическое повторение пройденной лексики и создание ситуаций для её использования в контексте. Абстрактное и единоразовое заучивание слов и выражений — пустая трата времени: без практики и привязки к реальным задачам язык не начинает работать.

Мои подходы субъективны, основаны на личном опыте, но, к счастью, эффективны для тех, кто стремится оперативно и качественно освоить язык.

Системность языковых занятий, погружение в культуру и деловой этикет - вот комбинированная основа наших занятий английским, арабским и русским как иностранным.

Занимайтесь языками регулярно, эффективно и с удовольствием! 🙌

27 января 2026г.